最近有用户反馈，访问HostGator官方网站时会被自动跳转到其中文站点（cn.HostGator.com）。经过核实，目前中国大陆地区的用户在访问HostGator官网时，系统会自动切换至该二级域名下的中文页面。需要特别注意的是，这个所谓的“HostGator中文站”实际上是HostGator将部分中文业务外包给了第三方运营，因此官方并不对这些外包服务提供任何直接支持。从实际体验来看，通过这个渠道购买的产品，并非原厂直销版本。
如果你希望购买真正由HostGator官方提供和支持的原版产品，有两种方法可以尝试：一是通过科学上网工具直接访问主站进行购买；二是在浏览器地址栏输入 http://www.HostGator.com/?no_geo_redirect=1 ，这样可以绕过地理位置自动跳转机制，直接进入英文官网。此外，还有一个小技巧——只需在主域名后面加任意目录，比如 http://www.HostGator.com/shared/ 或者随便输入一个不存在的路径，在出现404错误页面后，再次点击主页链接，即可正常进入原版官网页面。
以上信息来源于国外主机测评网站，仅供参考。
